回首向来萧瑟处(求翻译 回首向来萧瑟处,也无风雨也无晴.是什么意思)
1、译为：”回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方，我信步归去，既无所谓风雨，也无所谓天晴。“补充解释：天晴后，回头看看“萧瑟处”，刚才还是大雨，现在已经天晴了，大自然就是这样，月圆了就缺，缺了有圆，反复循环。
2、意思是：回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去，不管它是风雨还是放晴。出处：宋代文学家苏轼的词作《定风波·莫听穿林打叶声》。原文节选：莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
3、回首向来萧瑟处），归去，也无风雨也无晴。解释：（回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方），我信步归去，不管它是风雨还是放晴。
4、意谓凄风苦雨之后也终会放晴的。其实以上三句表达的还只是一种儒家的境界，这是一种入世的人生态度。在此基础上，苏轼进一步彻悟人生：“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴”的意思
译为：”回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方，我信步归去，既无所谓风雨，也无所谓天晴。“补充解释：天晴后，回头看看“萧瑟处”，刚才还是大雨，现在已经天晴了，大自然就是这样，月圆了就缺，缺了有圆，反复循环。
意思是：回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去，不管它是风雨还是放晴。出处：宋代文学家苏轼的词作《定风波·莫听穿林打叶声》。原文节选：莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
这句词的意思是：回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方，我信步归去，不管它是风雨还是放晴。出处：宋代苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》原词：莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴”：本意：回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去吧，对我来说，既无所谓风雨，也无所谓天晴。
回首向来萧瑟处，是表达苏轼对已经逝去的欧阳修的怀念和悼念。萧瑟指凄凉、寂静，而向来指过去。整句话的意思是回顾过去时，不免感叹岁月的无情，同时也表达了对逝去的朋友的思念之情。
原诗句为“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴”，意为：回首来程那风雨潇潇的情景，归去也不管它是风雨还是放晴。出自宋代苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》。
回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴的上一句是什么
1、料峭的春风把我的酒意吹醒，身上略略微微感到一些寒冷，看山头上斜阳已露出了笑脸，回首来程风雨潇潇的情景，归去不管它是风雨还是放晴。
2、料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。这首《定风波》是苏轼在被贬黄州时写的。
3、料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。译文三月七日，在沙湖道上赶上了下雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。
4、晚年他流放到海南岛后，又把这三句稍一改，写入了另一首诗《独觉》：“潇然独觉午窗明，欲觉犹闻醉鼾声。回首向来萧瑟处，也无风雨也无晴。”可见，苏轼是以此来磨砺自己的人格境界，并贯穿在他一生的生命历程之中。
“回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴”是什么意思?
1、回首向来萧瑟处），归去，也无风雨也无晴。解释：（回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方），我信步归去，不管它是风雨还是放晴。
2、此句意思是：回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方，我信步归去，不管它是风雨还是放晴。【出处】：宋代·苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》【原文】：三月七日，沙湖道中遇雨，雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉。已而遂晴，故作此（词）。
3、“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴”：本意：回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去吧，对我来说，既无所谓风雨，也无所谓天晴。
回首向来萧瑟处,也无风雨也无晴.是什么意思
1、意思是：回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去，不管它是风雨还是放晴。出处：宋代文学家苏轼的词作《定风波·莫听穿林打叶声》。原文节选：莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
2、回首向来萧瑟处），归去，也无风雨也无晴。解释：（回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方），我信步归去，不管它是风雨还是放晴。
3、通过野外途中偶遇风雨这一生活中的小事，于简朴中见深意，于寻常处生奇景，表现出旷达超脱的胸襟，寄寓着超凡脱俗的人生理想。最后结尾处“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
4、意思是回首过去，无论是荒凉的地方也好，风雨交加的地方也好，晴朗的地方也好，都已经过去了，现在只有寂静。这句诗表达了苏轼对过去的回忆和感叹，同时也表现了苏轼对现在的平静和宁静的渴望。
5、“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴”：本意：回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去吧，对我来说，既无所谓风雨，也无所谓天晴。
6、这句词的意思是：回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方，我信步归去，不管它是风雨还是放晴。出处：宋代苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》原词：莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
“回首向来萧瑟处,也无风雨也无晴。”
1、这句词的意思是：回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方，我信步归去，不管它是风雨还是放晴。出处：宋代苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》原词：莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
2、原诗句为“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴”，意为：回首来程那风雨潇潇的情景，归去也不管它是风雨还是放晴。出自《定风波·莫听穿林打叶声》，是宋代文学家苏轼的词作。深得道家旷达豪放的精神。
3、原诗句为“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴”，意为：回首来程那风雨潇潇的情景，归去也不管它是风雨还是放晴。出自宋代苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》。
本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助